Das Projekt wandelt eine leere Berliner Kneipe in einem denkmalgeschützten Gebäude in einen Kindergarten um. Das Gebäude ist derzeit zu klein, um für viele Funktionen genutzt zu werden, und aufgrund seiner Lage entlang einer Hauptstraße ist es für Wohnungen nicht geeignet. Die vorhandene Wendeltreppe entspricht ebenfalls nicht den geltenden Vorschriften. Daher reißt das Design die meisten Innenwände ab und legt die vertikale Erschließung zu einem externen Anbau um. An der Rückseite des Gebäudes befinden sich zwei zusätzliche Aktivitätsbereiche, die die Ausgrabung des kleinen Gartens erfordern. Auf dem neuen hinteren Gebäude und im anliegenden Nebenhof stehen dann Spielbereiche im Freien zur Verfügung.
The Project converts an empty traditional berlin Kneipe bar in a protected building into a kindergarten. The building is currently too small to use for many functions and its position on a main road makes it unsuitable for housing. The existing spiral staircase also does not meet current regulations. Therefore, the design removes most internal walls and moves the vertical circulation to an external building addition. Two additional activity spaces are inserted at the rear of the building, requiring excavation of the small garden. Outdoor play areas are then provided on top of the new rear building, and in the existing side yard.
