
Das Projekt in Schmöckwitz, Berlin, umfasst die Neugestaltung eines Schwimmbereichs in einem Villenkontext, mit dem Ziel, Funktionalität, Ästhetik und die Beziehung zum Außenraum zu optimieren. Zwei Designvarianten wurden entwickelt, um den individuellen Bedürfnissen der Kunden gerecht zu werden:
Option 1: Die Revitalisierung des bestehenden 4x8-Meter-Schwimmbeckens. Hierbei wurde besonderer Wert auf die Wiederherstellung der ursprünglichen Struktur gelegt, mit einer gestalterischen und funktionalen Aufwertung, die sich harmonisch in die Umgebung einfügt.
Option 2: Die Verlegung des Pools an einen neuen Standort, direkt vor dem Spa-Bereich des Hauses. In diesem Entwurf wurde eine verglaste Struktur (Poolüberdachung / Wintergarten) gewählt, um das Becken zu überdachen. Dies gewährleistet eine ganzjährige Nutzung und verstärkt zugleich die Verbindung zwischen Wasser, Entspannung und der bestehenden Architektur.
Beide Entwürfe folgen einem durchdachten und detailreichen Ansatz, der Erholung und soziale Interaktion fördert. Dieses Projekt hat nicht nur das Schwimmbecken transformiert, sondern auch neue Energie an den Ort gebracht und die Rolle der Architektur bei der Verbesserung der Nutzererfahrung und der Beziehung zum umgebenden Raum gestärkt.
The project in Schmöckwitz, Berlin, involves the redesign of a swimming area within a villa setting, aiming to optimize functionality, aesthetics, and the relationship with the outdoor space. Two design options were developed to meet the clients' individual needs:
Option 1: The revitalization of the existing 4x8-meter swimming pool. Special emphasis was placed on restoring the original structure while enhancing its design and functionality to blend harmoniously with the surroundings.
Option 2: Relocating the pool to a new site, directly in front of the house's spa area. This design features a glazed structure (pool enclosure/winter garden) to cover the pool, ensuring year-round usability while strengthening the connection between water, relaxation, and the existing architecture.
Both designs follow a thoughtful and detailed approach that promotes relaxation and social interaction. This project has not only transformed the swimming pool but also brought new energy to the space, reinforcing the role of architecture in enhancing user experience and the relationship with the surrounding environment.







