Vorher
Nachher
Die Treppe im Restaurant Borchardt musste erneuert werden, da die alte baulich nicht mehr tragfähig war. Da es sich bei dem Gebäude um ein denkmalgeschütztes Bauwerk handelt, musste ein neues Konzept entwickelt werden, um die Notbeleuchtung in die bestehende Struktur zu integrieren, ohne wesentliche Änderungen an der Bausubstanz vorzunehmen.
Die Idee bestand darin, die abgenutzten Holzelemente durch massive Mahagoni-Elemente zu ersetzen und diese sorgfältig einzubauen, während das Restaurant weiterhin geöffnet blieb. Die LED-Lichtleisten wurden in den Handlauf integriert, der gleichzeitig als Notausgangsbeleuchtung für die Räume im Untergeschoss dient.
The staircase at Restaurant Borchardt had to be rebuilt because the old one was no longer structurally stable. A new concept had to be developed to integrate emergency lighting into the existing structure without making significant changes to the building’s fabric, since the building is a historic landmark.
The idea was to change the worn out wooden elements by replacing them with solid mahogany elements and carefully replacing them while the restaurant remained open for business. The LED light strips were integrated into the hand rail which also functions as emergency escape route lighting for the rooms in the basement.
Grundriss
Schnitt